Siapa pengemar musik jepang yang tidak kenal dengan penyanyi yang satu ini. Ayumi Hamasaki. Salah satu penyanyi favorit gua ternyata mengalami gangguan pendengaran di telinga kirinya… Hih…. hik… Sedih banget begitu denger beritanya di forum ma di internet…

Berikut cuplikan beritanya dari www.jawapos.co.id:

————————

Japanese popstar Ayumi Hamasaki has recently announced via her fanclub blog, TeamAyu, that she is now deaf in her left ear as a result of almost ten years of performing.

Here is a translation of her blog entry:

===

I have a wild aspiration this year.

Last year, I went for an ear inspection and found out that my left ear has completely gone deaf. It’s confirmed that there’s neither therapy or cure for it. Despite this news, I still wish to be a singer.

I’m going to persevere and keep on singing even if it’s going to take my right ear’s ability to hear away too. I’m not going to give up. I’m not going to find any excuses. As a professional singer, I will definitely deliver my best vocals and performance to everybody.

I’m going to do my best! J don’t like it this way either. I’m going to do my best! Definitely!

Until that day comes…

===

Hamasaki’s latest album (and her 9th studio album total), entitled “GUILTY”, was released during the last week of December and has been number #1 for each day it has been in stores so far. April 2008 marks her tenth anniversary in the music industry.

————————

Selasa, 08 Jan 2008,
Bintang Jepang Derita Tuli

Penyanyi paling top Jepang Ayumi Hamasaki, 29, tak lagi bisa mendengar dengan sempurna. Telinga kirinya tuli akibat gangguan pendengaran yang disebut tinnitus. Namun, kondisi tersebut tak akan membuat langkah perempuan yang biasa dipanggil Ayu itu berhenti. Sang bintang tetap bertekad melanjutkan karir, termasuk melakoni tur Asia yang sudah disiapkan.

Di blog miliknya, Ayu menulis bahwa telinganya tak bisa lagi disembuhkan bahkan lewat operasi sekalipun. Kondisi kesehatan yang kurang menguntungkan tersebut dia ketahui sejak tahun lalu setelah menjalani pemeriksaan.

Ayu mengatakan, gangguan itu didapat karena dia terlalu sering mendengar suara keras. Gangguan tersebut mengakibatkan dia merasakan denging yang tak kunjung menghilang di telinga. Kondisi yang sama pernah diderita komposer besar dunia berkebangsaan Jerman, Ludwig van Beethoven. “Saya tak akan berhenti. Itu bukan alasan. Saya akan tetap profesional, memberikan yang terbaik untuk penggemar,” tuturnya.

Agen artis yang menaungi Ayu menolak berkomentar atas berita tersebut. Pihak agen hanya menjelaskan bahwa tur Asia Ayu akan dimulai 5 April nanti. Tur itu sekaligus menjadi penanda 10 tahun karirnya di dunia musik. “Dia (Ayu, Red) akan melanjutkan aktivitas sebagaimana telah dijadwalkan,” kata juru bicara agen Ayu, Avex.

Ayu saat ini telah mengeluarkan 28 single hit yang menjadi nomor satu di tangga lagu Jepang dan Asia. Seluruh album Ayu total terjual hampir 50 juta kopi. Tepat saat tahun baru lalu, dia merilis album kesembilan, Guilty. (AFP/nay/ayi)

————————

Setelah baca tuh berita gua nggak bisa tahan sedih lagi nih… Tapi semangat dia untuk terus berkarir yang nambah semangat gua… Pokoknya dia nggak boleh hilang dari dunia musik… Berjuang Terus! Ayu! Apalagi ada album barunya GUILTY… Para pengemarnya pasti suka banget ma ini album… Apalagi kalo Denger “Together When…”.

Gua harap ada pengemarnya yang ninggalin comment disini…

Selamat membaca! Trims sebelumnya!